Memorias Orales Aysén

Memorias Orales de Aysén

Mapa interactivo

Esta página busca ser  un reservorio de memorias orales de Aysén y una contribución a la conversación del patrimonio inmaterial de la región, que se ha gestado en el marco del trabajo de investigación de la Dra. Patricia Carrasco, académica de la Universidad de Aysén. Esta página condensa más de 10 años de  trabajo de investigación, donde se ha buscado trasvasijar  archivos  privados, cotidianos, relatos “subalternos” a la memoria colectiva. 

“Conservar la memoria oral de pobladores de la región, ha sido un desafío para mí, – comenta la académica- desde que comencé mi trabajo de  investigación en la región  desde el año 2014 con un proyecto Fondart (34392), preservar rostros (mediante retratos fotográficos), relatos, fotografías antiguas, documentos, revistas y diarios, etc., ha sido una desafió como investigadora “que el tiempo y el olvido” no se lleven nuestra historia.”  

Por otro lado, compartir y disponibilizar el trabajo realizado para toda la comunidad, así como compartir  con otros y otras investigadores interesados en Aysén, me parce que  es un deber, puesto que en estas realizaciones también me he encontrado con muchos aportes generosos de investigadores regionales y no regionales, que me han entregado  a manos abiertas archivos, horas de trabajo, fotografías  custodiadas  por décadas, así como pobladores que me han recibido generosos -al calor de sus cocinas y unos mates-, es por ello y con la misma generosidad con que he sido recibida en mi trabajo de campo, es que deseo compartir este trabajo y ponerlo a disposición  de quienes se interesen por las memorias orales de Aysén, comenta la investigadora. 

“La historia oral puede ser poderosa de muchas maneras. Las entrevistas generan emociones potentes. Las grabaciones capturan el poder de la voz así como el poder del silencio. Las producciones multimedia atraen y conectan a nuevas audiencias con las complejidades del pasado.

Fundamentalmente, la historia oral transforma el archivo histórico y desafía las historias tradicionales. Puede cambiar las dinámicas de poder tradicionales, generar nuevas voces y perspectivas, remodelar las políticas y sacudir viejas certezas.

Sin embargo, esas posibilidades conllevan riesgos y recompensas. Grabar temas delicados nunca es fácil. Crear una producción de historia oral requiere tiempo, habilidad y cuidado y, a veces, sale mal. La reutilización imaginativa de grabaciones de historia oral puede generar complejidades éticas y legales. Y las historias orales que alteran las narrativas aceptadas pueden generar dolor y conflicto en familias, comunidades y naciones.” (IOHA,2024)